Criterios de elegibilidad para el registro de nombres de dominio .AU

El registro de un nombre de dominio .AU permite a empresas, organizaciones y particulares establecer una presencia en línea en Australia. El dominio .AU está gestionado por auDA (Australian Domain Administration), que aplica normas para garantizar que quienes registran dominios .AU tienen una auténtica conexión con el país. Antes de registrar un dominio .AU, es importante conocer los criterios de elegibilidad para asegurarse de que su solicitud tiene éxito. En esta guía se describen los distintos espacios de nombres .AU y los requisitos específicos de cada uno de ellos.

Visión general de los nombres de dominio .AU

El dominio .AU ofrece varios dominios de segundo nivel (2LD) bajo los que se pueden registrar entidades. Entre ellos figuran .com.au, .net.au, .org.au, .id.au y otros. Cada espacio de nombres tiene unos criterios específicos, normalmente ligados al tipo de registrante (por ejemplo, empresas, organizaciones sin ánimo de lucro) y a su relación con Australia. A continuación se indican las extensiones de dominio .AU más comunes y sus requisitos de elegibilidad.

1. .COM.AU y .NET.AU

los dominios.com.au y .net.au se encuentran entre las opciones más populares para las empresas australianas. Suelen estar destinados a entidades comerciales o a quienes se dedican a actividades empresariales.

Requisitos:

• Presencia en Australia: Para registrar un dominio .com.au o .net.au, el solicitante debe tener una conexión con Australia. Esto puede ser a través de:
  • Una empresa australiana registrada.
  • Una empresa registrada con un número de empresa australiano(ABN) o un número de sociedad australiano(ACN).
  • Una marca registrada en Australia.
• Representación del nombre de dominio: El nombre de dominio debe:
  • Coincidir o estar estrecha y sustancialmente relacionado con el nombre comercial, el nombre de la empresa o la marca comercial del registrante.
  • Reflejar los productos, servicios o actividades que ofrece el registrante.

Ejemplos:

• Una empresa llamada “Sydney Coffee Co.” podría registrar sydneycoffee.com.au o sydneycoffee.net.au.
• Una empresa con sede en Australia y una marca registrada podría registrar un dominio .com.au que coincidiera con su marca.

2. .ORG.AU

El espacio de nombres .org.au está destinado a organizaciones no comerciales, incluidas organizaciones sin ánimo de lucro, organizaciones benéficas, asociaciones y organizaciones religiosas.

Requisitos:

• Presencia en Australia: Los solicitantes de registro deben ser:
  • Una organización sin ánimo de lucro.
  • Una organización benéfica registrada en la Australian Charities and Not-for-profits Commission(ACNC).
  • Una asociación constituida en cualquier estado o territorio australiano.
  • Una organización religiosa o educativa reconocida en Australia.
• Representación del nombre de dominio: El nombre de dominio debe:
  • Coincidir o estar estrechamente relacionado con el nombre o las actividades de la organización.

Ejemplos:

• Una organización benéfica llamada “Hope for Kids Australia” podría registrar hopeforkids.org.au.

3. .ID.AU

El espacio de nombres .id.au está pensado para particulares que desean un nombre de dominio personal, más que uno para uso empresarial u organizativo.

Requisitos:

• Ciudadanía o residencia australiana: Los solicitantes de registro deben ser ciudadanos australianos o residentes permanentes.
• Conexión basada en el nombre: El nombre de dominio debe estar relacionado con el nombre, apodo o seudónimo de la persona.

Ejemplos:

• Una persona llamada John Smith podría registrar johnsmith.id.au o jsmith.id.au.

4. .AU Directo (por ejemplo, ejemplo.au)

Introducido en 2022, .AU direct permite nombres de dominio más cortos, como example.au, sin el componente .com, .net u .org. Está abierto tanto a empresas como a particulares.

Requisitos:

• Presencia en Australia: Al igual que en otros espacios de nombres .AU, los solicitantes de registro deben tener presencia en Australia:
  • Empresas con un ABN o ACN.
  • Personas físicas que sean ciudadanos australianos o residentes permanentes.
  • Organizaciones sin ánimo de lucro o benéficas.
• Sin restricciones de nombres específicos: A diferencia de .com.au o .org.au, .AU direct no exige que el nombre de dominio esté relacionado con el nombre de una empresa u organización, lo que ofrece más flexibilidad.

5. .ASN.AU

El dominio .asn.au está diseñado específicamente para asociaciones como clubes, grupos deportivos o asociaciones profesionales.

Requisitos:

• Presencia en Australia: Debe ser una asociación constituida en sociedad, un sindicato, un partido político o una organización registrada conforme a la Ley australiana de Trabajo Justo.
• Representación del nombre de dominio: El dominio debe reflejar el nombre, el acrónimo o las actividades de la asociación.

Ejemplos:

• Una asociación deportiva llamada “Melbourne Basketball Association” podría registrar melbournebasketball.asn.au.

6. .GOV.AU y .EDU.AU

Los espacios de nombres .gov.au y .edu. au están restringidos a instituciones gubernamentales y educativas, respectivamente.

Requisitos de elegibilidad para .GOV.AU:

• Debe ser una entidad gubernamental federal, estatal o local de Australia.

Requisitos de elegibilidad para .EDU.AU:

• Debe ser una institución educativa reconocida, como universidades, escuelas u organizaciones de formación registradas (RTO).

Requisitos generales para todos los dominios .AU

• Presencia en Australia: Todos los dominios . AU requieren una conexión clara con Australia, que garantice que el solicitante de registro tiene una presencia legal o comercial en el país.
• Cumplimiento de las políticas de la auDA: Los solicitantes de registro deben cumplir las normas y directrices de la au DA, incluidas las relativas a la elegibilidad, registro y renovación de nombres de dominio.

Conclusión

El registro de un nombre de dominio .AU es una excelente manera de generar confianza y establecer una presencia local en el mercado australiano. Sin embargo, para que el proceso de registro transcurra sin problemas, es fundamental conocer los requisitos de elegibilidad. Tanto si se trata de una empresa que desea obtener un dominio .com.au como de un particular que busca una dirección .id.au, el cumplimiento de los criterios de elegibilidad garantiza que su dominio represente una conexión genuina con Australia. Consulte siempre el sitio web de la auDA o a su registrador de dominios para obtener la información más actualizada sobre los requisitos de elegibilidad y registro.